Вопрос задан 06.06.2025 в 12:15. Предмет Английский язык. Спрашивает Колмогоров Паша.

Как написать время по английски 7 :20,8:25,9:12,10:45,11:50,11:30

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Кахарманов Алишер.

Чтобы правильно написать время по-английски, нужно учитывать два основных способа: цифровой (digital) и разговорный (spoken/analog). Вот как это делается для указанных тобой времён:


1. Digital (цифровой) способ:

Это просто: произносишь часы и минуты по порядку. Примеры:

  • 7:20 — seven twenty

  • 8:25 — eight twenty-five

  • 9:12 — nine twelve

  • 10:45 — ten forty-five

  • 11:50 — eleven fifty

  • 11:30 — eleven thirty


2. Spoken (разговорный/аналоговый) способ:

Здесь используют выражения типа past (после) и to (без скольки-то).

  • 7:20 — twenty past seven (двадцать минут восьмого)

  • 8:25 — twenty-five past eight (двадцать пять минут девятого)

  • 9:12 — twelve past nine (двенадцать минут десятого)

  • 10:45 — quarter to eleven (без четверти одиннадцать)

  • 11:50 — ten to twelve (без десяти двенадцать)

  • 11:30 — half past eleven (половина двенадцатого)


Оба варианта правильны, но в разговорной речи чаще используется второй способ, особенно в британском английском. В деловой и формальной обстановке (например, расписания, электронные часы) — первый.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Английский язык

Последние заданные вопросы в категории Английский язык

Задать вопрос