I've got a sister. Her name is Kate. She's three. She has got many toys: four balls - red, green, blue and yellow; three puppies - black, white and grey; two brown monkeys, a yellow giraffe, a white bear and two nice dolls. Do you think she likes to play with her toys? No, she doesn't. What she does like is – she likes to play hide-and-seek with me. Do you know the way she does it. She hides under the table and says: "Helen, where am I?" I say: "Are you on the chair?" "No, I'm not" "Are you under the chair?" "No, try again." "Oh, Kate, I try and try again, but I can't see you!" Then she runs up to me and says "Here Iam!". This is the way my little sister Kate plays hide-and-seek. Isn't she funny? Как читать на русском текс +перевод.

Вот текст с транскрипцией (как читать по-русски) и переводом на русский язык:

Текст с произношением и переводом

I've got a sister.
Айв гот э систэ.
У меня есть сестра.

Her name is Kate.
Хё нейм из Кейт.
Её зовут Кейт.

She's three.
Шиз сри.
Ей три года.

She has got many toys:
Ши хэз гот мэни тойз.
У неё много игрушек:

four balls – red, green, blue and yellow;
фо болз – рэд, грин, блю энд йеллоу;
четыре мяча – красный, зелёный, синий и жёлтый;

three puppies – black, white and grey;
сри папиз – блэк, уайт энд грэй;
три щенка – чёрный, белый и серый;

two brown monkeys, a yellow giraffe, a white bear and two nice dolls.
ту браун манкиз, э йеллоу джираф, э уайт бэа энд ту найс долз.
две коричневые обезьянки, жёлтый жираф, белый мишка и две красивые куклы.

Do you think she likes to play with her toys?
Ду ю синг ши лайкс ту плэй виз хё тойз?
Ты думаешь, ей нравится играть со своими игрушками?

No, she doesn't.
Ноу, ши дазнт.
Нет, не нравится.

What she does like is – she likes to play hide-and-seek with me.
Уот ши даз лайк из – ши лайкс ту плэй хайд-энд-сик виз ми.
А вот что ей действительно нравится – это играть в прятки со мной.

Do you know the way she does it?
Ду ю ноу зэ вэй ши даз ит?
Знаешь, как она это делает?

She hides under the table and says:
Ши хайдз анда зэ тейбл энд сэз:
Она прячется под стол и говорит:

"Helen, where am I?"
"Хэлен, вэа эм ай?"
«Хелен, где я?»

I say: "Are you on the chair?"
Ай сэй: "А ю он зэ чэа?"
Я говорю: «Ты на стуле?»

"No, I'm not."
"Ноу, айм нот."
«Нет, не там.»

"Are you under the chair?"
"А ю анда зэ чэа?"
«Ты под стулом?»

"No, try again."
"Ноу, трай эгэн."
«Нет, попробуй ещё раз.»

"Oh, Kate, I try and try again, but I can't see you!"
"Оу, Кейт, ай трай энд трай эгэн, бат ай кант си ю!"
«О, Кейт, я пробую и пробую снова, но не вижу тебя!»

Then she runs up to me and says "Here I am!"
Зэн ши ранз ап ту ми энд сэз "Хиа ай эм!"
Тогда она подбегает ко мне и говорит: «Вот я!»

This is the way my little sister Kate plays hide-and-seek.
Зис из зэ вэй май литл систэ Кейт плэйз хайд-энд-сик.
Вот так моя младшая сестрёнка Кейт играет в прятки.

Isn't she funny?
Изнт ши фани?
Разве она не забавная?

Хочешь, я сделаю из этого текста карточки для чтения и перевода (английский–русский–транскрипция) в удобной таблице для распечатки или обучения?