Как будет по английски они очень красивые

Самый прямой вариант:
They are very beautiful.

Возможные синонимы и уместные замены в зависимости от контекста:

• Про людей нейтрально: They are very good-looking / very attractive.

• Более эмоционально: They are gorgeous / stunning.

• Про мужчин (разговорно): They are very handsome.

• Когда оцениваем внешний вид в моменте: They look very beautiful / amazing / great.

• Про вещи/предметы/места: They are very beautiful или They’re really pretty / lovely.

Если речь внезапно о чём-то одном (а не «они»), тогда нужно It’s very beautiful.