The American flag is often called "The Stars and Stripes". There are three colors on the flag of the United States - red, white, and blue.

Флаг США часто называют “The Stars and Stripes” (“Звёзды и полосы”), потому что на нём одновременно есть звёзды и полосы.

• Звёзды расположены на синем прямоугольнике в левом верхнем углу (его называют “union” или “canton”). Сегодня на флаге 50 звёзд — по числу штатов США.

• Полосы — это горизонтальные линии через весь флаг. Их 13: 7 красных и 6 белых. Они напоминают о 13 первоначальных колониях, с которых началась история страны.

На флаге действительно три цвета: красный, белый и синий. Традиционно им приписывают такие значения:

• красный — храбрость и стойкость,

• белый — чистота и невинность,

• синий — бдительность, упорство и справедливость.

Поэтому выражение “Stars and Stripes” — это просто краткое и образное название, которое описывает главные элементы флага: звёзды на синем поле и красно-белые полосы.