перевод tap on a plant to remove it

Фраза “tap on a plant to remove it” обычно встречается в интерфейсах приложений/игр (чаще на телефоне или планшете) и означает инструкцию: нажмите на изображение растения, чтобы оно исчезло/было удалено.

Возможные переводы на русский (в зависимости от контекста):

1. Если речь про мобильный экран (тап):

• Нажмите на растение, чтобы удалить его.

• Коснитесь растения, чтобы убрать его.

2. Если это игра/редактор, где объект нужно “снять” с поля:

• Тапните по растению, чтобы удалить его.

• Нажмите на растение, чтобы убрать его с участка.

3. Если это про удаление из списка/инвентаря (реже):

• Нажмите на растение, чтобы удалить (убрать) его.

Самый универсальный и нейтральный вариант для интерфейса:
“Нажмите на растение, чтобы удалить его.”