Как передать смысл высказывания The time to relax is when you don't have time for it на английском? спасибо.

Высказывание "The time to relax is when you don't have time for it" передает идею о том, что именно в моменты, когда кажется, что у нас совсем нет времени на отдых, он особенно необходим. Смысл заключается в том, что сильная занятость и перегруженность как раз и являются сигналами к тому, что нужно остановиться и передохнуть. В противном случае можно быстро выгореть и потерять способность продуктивно работать.

Фраза может быть интерпретирована как напоминание о важности баланса между работой и отдыхом, подчеркивая, что игнорирование потребности в отдыхе в моменты интенсивной нагрузки может иметь негативные последствия для физического и ментального здоровья.