Как на писать по англ. Его имя Билл, Ему 23 года, Он учится в уневерситете

По-английски это будет так:

His name is Bill. He is 23 years old. He studies at university.

Можно также написать чуть более естественно:

His name is Bill. He is twenty-three years old. He studies at a university.

Перевод по частям:

Его имя Билл — His name is Bill.
Ему 23 года — He is 23 years old.
Он учится в университете — He studies at university или He studies at a university.