Вопрос задан 16.05.2026 в 23:00. Предмет Английский язык. Спрашивает Рудик Саша.

переведи с английского на русский. has,His got fox clock a big

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Хорохорина Ксюша.

Фраза на английском "has, His got fox clock a big" выглядит как набор слов без правильного порядка, поэтому дословный перевод будет бессмысленным. Если попытаться перевести каждое слово отдельно:

  • has — имеет / есть

  • His — его

  • got — получил / есть (в разговорной речи может использоваться как «имеет»)

  • fox — лиса

  • clock — часы

  • a big — большой

Буквально, получится что-то вроде:
«Имеет, его получил лиса часы большой» — что по-русски не звучит как связное предложение.

Скорее всего, правильный порядок слов должен быть: His fox has a big clock, что переводится как:
«У его лисы есть большие часы» или «У его лисы большие часы».

Если хочешь, я могу объяснить, почему оригинальная фраза на английском звучит так странно и как правильно составить предложение.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Английский язык

Последние заданные вопросы в категории Английский язык

Английский язык 14.05.2026 20:52 25 Букарь Соня
Задать вопрос