Вопрос задан 17.05.2026 в 12:05. Предмет Английский язык. Спрашивает Бессмертный Рустам.

Переведите слова и выражения: 1-Bad news has wings 2-Best wishes for 3-Good for you! 4-Hope to hear from you soon 5-How are you getting on ? 6-How boring! 7-How wonderful! 8-Im glad to heart it 9-It was great to hear from you 10-Look forward to hearing from you 11-Oh no! 12-Really?Tell me! 13-Thats good news ! 14-Thats great! 15-to get a cold 16-to get away 17-to get back 18-to get up 19-What a pity! 20-What a shame ! 21-Write soon! 22-to get over something

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Журов Саша.

Конечно! Вот подробный перевод каждого слова и выражения на русский язык:

  1. Bad news has wings – Плохие новости быстро распространяются / Плохие вести летят быстро.

  2. Best wishes for – Наилучшие пожелания (кому-либо/чему-либо).

  3. Good for you! – Молодец! / Отлично для тебя!

  4. Hope to hear from you soon – Надеюсь скоро получить от тебя весточку / Надеюсь услышать от тебя скоро.

  5. How are you getting on? – Как у тебя дела? / Как продвигаются дела?

  6. How boring! – Как скучно!

  7. How wonderful! – Как замечательно! / Как чудесно!

  8. I'm glad to hear it – Рад это слышать.

  9. It was great to hear from you – Было приятно получить от тебя весточку.

  10. Look forward to hearing from you – С нетерпением жду вашего ответа / Жду с нетерпением письма.

  11. Oh no! – О, нет!

  12. Really? Tell me! – Правда? Расскажи!

  13. That's good news! – Это хорошие новости!

  14. That's great! – Это здорово! / Отлично!

  15. to get a cold – Простудиться.

  16. to get away – Уйти, уехать, сбежать (например, от повседневной жизни).

  17. to get back – Вернуться.

  18. to get up – Встать (с кровати, с места).

  19. What a pity! – Как жаль!

  20. What a shame! – Какой стыд / Как жаль!

  21. Write soon! – Пиши скоро!

  22. to get over something – Преодолеть что-то, оправиться (например, после болезни или неудачи).

Если хочешь, я могу сделать ещё маленькую шпаргалку с примерами использования этих выражений в разговоре, чтобы они были проще для запоминания.

Хочешь, чтобы я так сделал?

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Английский язык

Последние заданные вопросы в категории Английский язык

Английский язык 14.05.2026 20:52 25 Букарь Соня
Задать вопрос