4. Переведите на английский язык (1-8) 1. У него очень много книг. 2. На улице немного снега. 3. В саду так много цветов. 4. В этой комнате слишком мало света. 5. У нее много детей. 6. У них мало времени. 7. В этом парке очень мало старых деревьев. 8. На катке сейчас очень много детей.

Вот как я бы перевёл эти предложения на английский язык:

1. He has a lot of books.

2. There is a little snow on the street.

3. There are so many flowers in the garden.

4. There is too little light in this room.

5. She has many children.

6. They have little time.

7. There are very few old trees in this park.

8. There are a lot of children on the ice rink right now.

Обратите внимание на разницу между a little / little и a lot of / many / few / very few, чтобы передать правильное количество. Например, “a little snow” звучит естественно для небольшого количества снега, а “very few old trees” подчёркивает, что их почти нет.