Преобразуйте, если необходимо, выделенные слова (и объясните, как это делать):

There is one person above all others who must be thanked for the existence of this novel, and that is my good friend the inestimable Forrest Fenn - collector, scholar, and publisher. I will never forget that lunch of (WE), many years ago in the Dragon Room of the Pink Adobe, when you told me a curious story - and thereby (GIVE) me the idea for this novel. I hope you feel I (DO) the idea justice.

Правильные формы:

• of ours: «that lunch of ours» значит «тот наш обед». После of здесь нужна форма притяжательного местоимения: ours.
• gave: «thereby gave me the idea» — действие произошло много лет назад, поэтому нужен Past Simple.
• have done: «I hope you feel I have done the idea justice» — говорящий надеется, что к настоящему моменту он хорошо воплотил идею, поэтому подходит Present Perfect.

Итоговый фрагмент: that lunch of ours ... thereby gave me the idea ... I have done the idea justice.

0 0 Пожаловаться