Здравствуйте!
У меня есть сочинение на английском языке про рождественское чудо, и я решил назвать его так же.
«Christmas miracle», но не знаю, нужен ли тут артикль, а если нужен, то какой: a или the. В сочинении говорится о конкретном чуде.

Лучше всего назвать сочинение A Christmas Miracle.

Слово miracle — исчисляемое существительное в единственном числе, поэтому обычно нужен артикль. Если в названии ты впервые представляешь одно рождественское чудо, естественно поставить a: A Christmas Miracle — «Одно рождественское чудо».

Артикль the тоже возможен: The Christmas Miracle. Он звучит так, будто это уже известное, особенное или главное чудо в истории. Для обычного названия школьного сочинения чаще выбирают A Christmas Miracle.

0 0 Пожаловаться