past tenses upper intermediate

На уровне Upper-Intermediate важно не просто знать формы прошедшего времени, а уметь выбирать их по смыслу: что происходило, что завершилось, что произошло раньше другого события и как долго длилось действие.

1. Past Simple

Форма:

• V2 / -ed

• did not + V1

• Did + subject + V1?

Когда используется:

1. Законченное действие в определённый момент в прошлом.

2. Последовательность событий в рассказе.

3. Прошлые привычки или состояния.

Примеры:

• I met her at a conference last year.
  — Я познакомился с ней на конференции в прошлом году.

• He opened the door, looked inside and ran away.
  — Он открыл дверь, заглянул внутрь и убежал.

• We lived in Madrid when I was a child.
  — Мы жили в Мадриде, когда я был ребёнком.

Типичные маркеры: yesterday, last week, in 2019, ago, when I was younger.

2. Past Continuous

Форма:

• was/were + V-ing

Когда используется:

1. Действие было в процессе в конкретный момент в прошлом.

2. Длительное фоновое действие, которое прервало другое событие.

3. Два параллельных процесса.

4. Описание атмосферы в рассказе.

Примеры:

• At 8 p.m., I was working on my report.
  — В восемь вечера я работал над отчётом.

• I was driving home when I saw the accident.
  — Я ехал домой, когда увидел аварию.

• While she was cooking, I was setting the table.
  — Пока она готовила, я накрывал на стол.

• It was raining, people were hurrying home, and the streets were getting quieter.
  — Шёл дождь, люди спешили домой, а улицы становились тише.

Past Simple или Past Continuous?

• I read the book last night.
  — Я прочитал книгу вчера вечером. Результат: книга прочитана.

• I was reading the book last night.
  — Я читал книгу вчера вечером. Акцент на процессе, неизвестно, дочитал ли я её.

3. Past Perfect

Форма:

• had + V3

Когда используется:

1. Одно действие произошло раньше другого события в прошлом.

2. Нужно показать «прошлое до прошлого».

3. Для объяснения причины ситуации в прошлом.

Примеры:

• When we arrived, the film had already started.
  — Когда мы приехали, фильм уже начался.

• She was tired because she had not slept well.
  — Она устала, потому что плохо спала.

• I had never seen snow before I moved to Canada.
  — Я никогда не видел снег до переезда в Канаду.

Важный нюанс

Past Perfect не нужно ставить в каждом предложении о прошлом. Оно необходимо, когда порядок событий неочевиден или важен.

• After he had finished work, he went home.
  — После того как он закончил работу, он пошёл домой.

Но можно сказать:

• After he finished work, he went home.

Если последовательность ясна, Past Simple тоже допустим. Past Perfect делает акцент на том, что одно действие уже завершилось к другому моменту.

Типичные слова с Past Perfect

already, just, never, ever, before, by the time, after, until, when.

• By the time I got to the station, the train had left.
  — К тому времени, как я добрался до станции, поезд уже ушёл.

4. Past Perfect Continuous

Форма:

• had been + V-ing

Когда используется:

1. Действие продолжалось некоторое время до другого момента в прошлом.

2. Важны длительность, процесс или причина результата в прошлом.

3. Часто употребляется с for, since, all day, before.

Примеры:

• They had been waiting for an hour before the bus arrived.
  — Они ждали уже час до того, как приехал автобус.

• Her eyes were red because she had been crying.
  — У неё были красные глаза, потому что она плакала.

• I had been working there for five years when the company closed.
  — Я работал там пять лет, когда компания закрылась.

Past Perfect или Past Perfect Continuous?

• She had written three emails before lunch.
  — До обеда она написала три письма.
  Акцент на результате и количестве.

• She had been writing emails all morning.
  — Она писала письма всё утро.
  Акцент на процессе и длительности.

5. Used to, would и Past Simple для привычек в прошлом

Used to

Используется для прошлых привычек и состояний, которых больше нет.

• I used to play tennis every weekend.
  — Раньше я играл в теннис каждые выходные.

• She used to live near the sea.
  — Раньше она жила у моря.

• There used to be a cinema here.
  — Здесь раньше был кинотеатр.

Отрицание и вопрос:

• I didn’t use to like coffee.

• Did you use to go there often?

Would

Используется для повторяющихся действий в прошлом, обычно в рассказах о привычках. Не используется для состояний.

• Every summer, we would spend a month in the countryside.
  — Каждое лето мы проводили месяц за городом.

Нельзя:

• I would live near the sea.
  Лучше:

• I used to live near the sea.

Past Simple

Тоже может описывать привычки, особенно с указанием частоты:

• When I was at university, I went to the library every day.
  — Когда я учился в университете, я ходил в библиотеку каждый день.

6. Past tenses в рассказах

В хорошей истории времена обычно выполняют разные функции:

• Past Simple — главные события.

• Past Continuous — фон и действия в процессе.

• Past Perfect — то, что произошло раньше.

• Past Perfect Continuous — длительный процесс до прошлого момента.

Пример:

I was walking home late one night when I noticed that someone was following me. I had seen the man before, but I had never spoken to him. He had been standing near the station for almost an hour before he started walking behind me.

Перевод:

Однажды поздно вечером я шёл домой, когда заметил, что кто-то следует за мной. Я видел этого человека раньше, но никогда с ним не разговаривал. Он стоял возле станции почти час, прежде чем начал идти за мной.

7. Past Simple и Present Perfect: важное различие

Хотя Present Perfect формально не является прошедшим временем, его часто путают с Past Simple.

Past Simple

Есть законченный период времени в прошлом:

• I saw that film last week.
  — Я посмотрел этот фильм на прошлой неделе.

Present Perfect

Важен результат сейчас, опыт или незаконченный период:

• I have seen that film.
  — Я видел этот фильм.

• I have seen two films this week.
  — На этой неделе я посмотрел два фильма.

Нельзя:

• I have seen that film last week.

Правильно:

• I saw that film last week.

8. Past tenses в косвенной речи

При передаче слов человека часто происходит сдвиг времён назад.

Прямая речь:

• “I am tired,” she said.

Косвенная речь:

• She said that she was tired.

Другие примеры:

• “I work here.”
  → He said that he worked there.

• “I have finished.”
  → She said that she had finished.

• “I will call you.”
  → He said that he would call me.

Однако сдвиг не всегда нужен, если информация всё ещё актуальна:

• The teacher said that water boils at 100°C.

9. Прошедшие времена для нереальных ситуаций

I wish / If only

• I wish I knew the answer.
  — Жаль, что я не знаю ответа сейчас.

• I wish I had studied harder.
  — Жаль, что я не учился усерднее в прошлом.

• If only I had not said that.
  — Лучше бы я этого не говорил.

Third Conditional

Используется для воображаемого прошлого и его возможного результата.

Формула:
If + Past Perfect, would have + V3

• If I had known about the meeting, I would have attended it.
  — Если бы я знал о встрече, я бы на неё пришёл.

Mixed Conditional

Прошлое действие влияет на настоящее:

• If I had taken that job, I would live in London now.
  — Если бы я принял ту работу, сейчас я жил бы в Лондоне.

10. Типичные ошибки

1. Неправильная форма после did

Неправильно:

• Did you went there?

Правильно:

• Did you go there?

После did всегда используется начальная форма глагола.

2. Past Perfect без причины

Не стоит автоматически заменять Past Simple на Past Perfect.

Слишком тяжело:

• I had gone to the shop and had bought some milk.

Естественнее:

• I went to the shop and bought some milk.

Past Perfect нужен, когда есть другой прошлый момент:

• I had bought some milk before I went home.

3. Использование Past Continuous со stative verbs

Глаголы состояния обычно не употребляются в Continuous: know, believe, understand, want, need, own, belong, remember.

Неправильно:

• I was knowing the answer.

Правильно:

• I knew the answer.

4. Путаница между for и since

• for two hours — в течение двух часов;

• since 2022 — с 2022 года.

• They had been living there for ten years.

• They had been living there since 2015.

11. Мини-тест

Выберите правильную форму.

1. When I arrived, they ______ dinner.
   a) had
   b) were having
   c) had had

2. She was exhausted because she ______ all day.
   a) worked
   b) had worked
   c) had been working

3. By the time we got there, the concert ______.
   a) started
   b) had started
   c) was starting

4. I ______ to school by bike when I was younger.
   a) used to go
   b) would lived
   c) had gone

5. While I ______ TV, my phone rang.
   a) watched
   b) was watching
   c) had watched

Ответы:

1. b) were having

2. c) had been working

3. b) had started

4. a) used to go

5. b) was watching

Главный принцип такой: Past Simple рассказывает, что случилось; Past Continuous показывает процесс; Past Perfect переносит нас к более раннему прошлому; Past Perfect Continuous подчёркивает длительность или причину результата в прошлом.