Вопрос задан 04.09.2026 в 20:50. Предмет Английский язык. Спрашивает Полозкова Поля.

Помогите подкорректировать моё сочинение про здоровый образ жизни на английском языке. Я считаю, что каждый человек должен соблюдать здоровый образ жизни. К примеру я, делаю по утрам зарядку, моюсь холодной водой, ем кашу, а по вечерам занимаюсь плаванием. Отрицательно отношусь к табачным изделиям и алкогольным напиткам. Вся моя семья ведёт здоровый образ жизни, не курят, не пьют, я стараюсь всегда брать пример с них. Я, как и мои родители, тоже хочу быть крепким, сильным и здоровым, чтобы не тратить свою жизнь на болезни и лекарства. К сожалению, не многие ведут здоровый образ жизни, и это сильно скажется на их будущей жизни. ----------------------------------------------------------------------- I believe that every person should follow a healthy lifestyle. For example, I do morning exercises, wash with cold water, eat porridge and evening swimming. Negative attitude to tobacco products and alcoholic beverages. My whole family leads a healthy lifestyle, don't smoke, don't drink, I always try to follow their example. I, like my parents, want to be strong, strong and healthy, so as not to waste my life on illness and medications. Unfortunately, not many are a healthy lifestyle, and it will severely affect their future life.

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Байдалов Сергей.

Вот более естественный и грамматически правильный вариант сочинения на английском языке:

I believe that every person should follow a healthy lifestyle. For example, I do morning exercises, take a cold shower, eat porridge for breakfast, and go swimming in the evening. I have a negative attitude towards tobacco products and alcoholic drinks. My whole family leads a healthy lifestyle: they do not smoke or drink, and I always try to follow their example. Like my parents, I want to be strong and healthy, so that I do not waste my life on illnesses and medicines. Unfortunately, not many people lead a healthy lifestyle, and this can have a serious impact on their future.

Основные исправления:

  • wash with cold water → take a cold shower — так обычно говорят о закаливании и утреннем душе.

  • evening swimming → go swimming in the evening — нужен глагол действия.

  • Negative attitude to... → I have a negative attitude towards... — более правильная конструкция.

  • don't smoke, don't drink → they do not smoke or drink — более грамотно в письменной речи.

  • strong, strong and healthy → strong and healthy — слово strong повторялось дважды.

  • not many are a healthy lifestyle → not many people lead a healthy lifestyle — нельзя «вести образ жизни» переводить как be a lifestyle, нужен глагол lead.

  • will severely affect their future life → can have a serious impact on their future — звучит естественнее для сочинения.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Английский язык

Последние заданные вопросы в категории Английский язык

Задать вопрос