Нужно перевести текст и ответить на вопросы. Part II. Reading. This is a story about two friends. They are a brown bear, Sue, and a white bear, Teddy. Teddy lives in Antarctica and Sue lives in Russia. Sue doesn't often see Teddy. So, she often writes letters to Teddy. The 1st of July is Teddy's birthday, and he gets many presents: new skates, a nice ball and a box of sweets. This summer Teddy also gets a present from Sue. Teddy decides to write a letter to her. Soon Sue gets Teddy's letter. She opens the letter and reads: "Hello, Sue! I hope you are fine. Thank you for your birthday present. It's nice. You know, it is always cold and snowy in Antarctica, even in summer. So, I have tea with your tasty honey every evening. What do you do in summer? I play snowballs with penguins. They are my friends." Sue is happy to answer her friend's letter: "Hi, Teddy! It's hot and sunny in summer in Russia. The trees are green and there are a lot of red apples in my garden. Every day I sunbathe and swim in the river. Come to my place and we'll have a good time together. We can also make tasty apple jam for you and your friends." 1. Закончите предложение, выбрав один вариант из трёх предложенных. Обведите соответствующую букву. Sue often writes letters to Teddy because... A) her friend lives in Russia. B) her friend lives far from her. C) her friend likes her long letters. 2. Выберите правильный ответ на вопрос. Обведите соответствующую букву. 1) Why does Teddy decide to write a letter to Sue? - Teddy wants... A) to tell Sue about his friends. B) to ask Sue for some honey. C) to thank Sue for her present. 2) What birthday present does Teddy get from Sue? - Teddy gets... A) some apple jam. B) some honey. C) a box of sweets. 3. Выбери утверждение, которое НЕ соответствует содержанию сказки. Обведи соответствующую букву. A) Sue has got a friend in Antarctica. B) Teddy has got his birthday in the summer. C) Sue sends Teddy a tasty present. D) Teddy decides to visit Sue this summer. 4. Пронумеруй предложения в соответствии с прочитанной сказкой. Первое предложение уже обозначено. {} Sue invites Teddy to come to her place and have fun. {} Teddy likes a tasty birthday present from Sue. {1} The two friends can't meet very often. {} That day Teddy has a lot of different presents. {} Teddy wants to thank Sue and writes her a letter.

Перевод текста

Часть II. Чтение.

Это история о двух друзьях. Они — бурый медведь Сью и белый медведь Тедди. Тедди живёт в Антарктиде, а Сью живёт в России. Сью не часто видит Тедди. Поэтому она часто пишет ему письма.

1 июля — день рождения Тедди, и он получает много подарков: новые коньки, красивый мяч и коробку конфет. Этим летом Тедди также получает подарок от Сью. Тедди решает написать ей письмо. Вскоре Сью получает письмо от Тедди. Она открывает письмо и читает:

«Привет, Сью! Надеюсь, у тебя всё хорошо. Спасибо за твой подарок на день рождения. Он замечательный. Знаешь, в Антарктиде всегда холодно и снежно, даже летом. Поэтому я каждый вечер пью чай с твоим вкусным мёдом. Что ты делаешь летом? Я играю в снежки с пингвинами. Они мои друзья».

Сью рада ответить на письмо своего друга:

«Привет, Тедди! Летом в России жарко и солнечно. Деревья зелёные, и в моём саду много красных яблок. Каждый день я загораю и плаваю в реке. Приезжай ко мне, и мы хорошо проведём время вместе. Мы также можем приготовить вкусное яблочное варенье для тебя и твоих друзей».

Ответы на вопросы

1. Закончите предложение.

Sue often writes letters to Teddy because...

Правильный ответ: B) her friend lives far from her.

(Сью часто пишет письма Тедди, потому что её друг живёт далеко от неё.)

2. Выберите правильный ответ.

1) Why does Teddy decide to write a letter to Sue?
Teddy wants...

Правильный ответ: C) to thank Sue for her present.

(Тедди хочет поблагодарить Сью за её подарок.)

2) What birthday present does Teddy get from Sue?
Teddy gets...

Правильный ответ: B) some honey.

(Тедди получает мёд.)

3. Выберите утверждение, которое НЕ соответствует содержанию сказки.

A) Sue has got a friend in Antarctica. — соответствует.
B) Teddy has got his birthday in the summer. — соответствует.
C) Sue sends Teddy a tasty present. — соответствует.
D) Teddy decides to visit Sue this summer. — не соответствует.

Правильный ответ: D) Teddy decides to visit Sue this summer.

(Тедди не решает приехать к Сью, это Сью приглашает его.)

4. Расставьте предложения по порядку.

1. The two friends can't meet very often.
   (Два друга не могут часто встречаться.)

2. That day Teddy has a lot of different presents.
   (В тот день у Тедди много разных подарков.)

3. Teddy likes a tasty birthday present from Sue.
   (Тедди нравится вкусный подарок от Сью.)

4. Teddy wants to thank Sue and writes her a letter.
   (Тедди хочет поблагодарить Сью и пишет ей письмо.)

5. Sue invites Teddy to come to her place and have fun.
   (Сью приглашает Тедди приехать к ней и повеселиться.)

Ответ:

{5} Sue invites Teddy to come to her place and have fun.
{3} Teddy likes a tasty birthday present from Sue.
{1} The two friends can't meet very often.
{2} That day Teddy has a lot of different presents.
{4} Teddy wants to thank Sue and writes her a letter.