Как будет по-английски: 1:50, 7:45, 10:05, 3:35, 12:15, 6:40?

В английском языке время можно сказать двумя способами: обычным (разговорным) и с использованием слов past (после) и to (до).

Вот как правильно произносить указанное время:

1. 1:50 — It's ten to two. (Без десяти два.) Или It's one fifty.

2. 7:45 — It's a quarter to eight. (Без четверти восемь.) Или It's seven forty-five.

3. 10:05 — It's five past ten. (Пять минут одиннадцатого.) Или It's ten oh five.

4. 3:35 — It's twenty-five to four. (Без двадцати пяти четыре.) Или It's three thirty-five.

5. 12:15 — It's a quarter past twelve. (Четверть первого.) Или It's twelve fifteen.

6. 6:40 — It's twenty to seven. (Без двадцати семь.) Или It's six forty.

Как запомнить правила?

• Past — используется, когда минутная стрелка показывает от 1 до 30 минут. Например, It's five past ten — 10:05.

• To — используется, когда минутная стрелка показывает от 31 до 59 минут. При этом мы говорим, сколько минут осталось до следующего часа. Например, It's ten to two — 1:50.

• A quarter — означает 15 минут (четверть часа).

• Half past — означает 30 минут после какого-либо часа. Например, It's half past six — 6:30.

Важно: В повседневном английском языке можно просто называть часы и минуты по порядку: one fifty, seven forty-five, ten oh five и так далее. Оба способа правильные.