9. Вставьте предлог или послелог, где необходимо.

Congratulations ... your success! You are really good ... languages. How long did it take you to translate this text ... Russian ... English? If you are really interested ... humanities you should enter ... a linguistic university. You remind ... me of my own ambitions when I was leaving ... school.

Упражнение 9. Вставьте предлог или послелог, где необходимо.

Правильный вариант текста:

Congratulations on your success! You are really good at languages. How long did it take you to translate this text from Russian into English? If you are really interested in humanities, you should enter a linguistic university. You remind me of my own ambitions when I was leaving school.

Объяснение:

1. Congratulations on your success! — Поздравляю с твоим успехом! Устойчивое выражение congratulations on используется для поздравления с каким-либо достижением.

2. You are really good at languages. — Ты действительно хорошо разбираешься в языках. После выражения to be good используется предлог at, когда речь идёт о способностях или умениях.

3. Translate this text from Russian into English. — Перевести этот текст с русского на английский. Для обозначения исходного языка используется предлог from, а языка перевода — into.

4. Interested in humanities. — Интересоваться гуманитарными науками. После прилагательного interested употребляется предлог in.

5. Enter a linguistic university. — Поступить в лингвистический университет. После глагола enter в значении «поступать в учебное заведение» предлог не требуется.

6. You remind me of my own ambitions. — Ты напоминаешь мне о моих собственных стремлениях. Конструкция remind somebody of something означает «напоминать кому-либо о чём-либо». Перед me предлог не нужен.

7. Leaving school. — Оканчивать школу. После глагола leave в данном контексте предлог не употребляется.

Ответы по порядку:

1. on

2. at

3. from

4. into

5. in

6. — (предлог не нужен)

7. — (предлог не нужен)

8. — (предлог не нужен)

Таким образом, в упражнении необходимо вставить пять предлогов: on, at, from, into, in. В остальных трёх пропусках предлоги не требуются.