Вопрос задан 10.04.2025 в 15:51. Предмет Английский язык. Спрашивает Макарова Милена.

Переведите предложения на английский язык, используя Participle I и Participle II

1.Я увидел на кухне сестру, готовящую обед. 2. Суп, приготовленный сестрой утром, был холодный. 3. Положите очищенные овощи в кипящую воду. 4. Девушка, заказывающая обед, попросила принести жареную осетрину. 5. Я предпочитаю отварное мясо. 6. Готовя это блюдо, я использовал говядину. 7. Официант обслуживающих гостей, очень вежлив. 8. Он сидел у окна, глядя на играющих детей. 9. Друзья обедали, обсуждая (to discuss) новости дня. 10. Войдя в комнату, они увидели накрытый стол. 11. Продукт, купленный женой, он положил в холодильник. 12. Делая покупки, она никогда не забывала купить сладости для детей.

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Шалимова Алёна.

Вот подробный перевод предложений с использованием Participle I (Present Participle) и Participle II (Past Participle):

  1. Я увидел на кухне сестру, готовящую обед.
    I saw my sister in the kitchen cooking lunch.

  2. Суп, приготовленный сестрой утром, был холодный.
    The soup cooked by my sister in the morning was cold.

  3. Положите очищенные овощи в кипящую воду.
    Put the peeled vegetables into the boiling water.

  4. Девушка, заказывающая обед, попросила принести жареную осетрину.
    The girl ordering lunch asked to bring fried sturgeon.

  5. Я предпочитаю отварное мясо.
    I prefer boiled meat.

  6. Готовя это блюдо, я использовал говядину.
    While cooking this dish, I used beef.

  7. Официант обслуживающих гостей, очень вежлив.
    The waiter serving the guests is very polite.

  8. Он сидел у окна, глядя на играющих детей.
    He sat by the window, watching the children playing.

  9. Друзья обедали, обсуждая новости дня.
    The friends were having lunch, discussing the news of the day.

  10. Войдя в комнату, они увидели накрытый стол.
    Upon entering the room, they saw the table set.

  11. Продукт, купленный женой, он положил в холодильник.
    The product bought by his wife, he put in the fridge.

  12. Делая покупки, она никогда не забывала купить сладости для детей.
    While shopping, she never forgot to buy sweets for the children.

В этих предложениях Participle I (форма настоящего времени) используется для действия, происходящего одновременно с основным действием, а Participle II (форма прошедшего времени) — для выражения результата или действия, которое произошло до основного.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Английский язык

Последние заданные вопросы в категории Английский язык

Английский язык 03.09.2025 11:00 4 Колесниченко Денис
Задать вопрос