Вопрос задан 04.05.2025 в 12:45. Предмет Английский язык. Спрашивает Тягунов Тимофей.

Как пишется по-английски "Сергей"?

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Файзуллин Эмиль.

Имя "Сергей" по-английски обычно пишется как Sergey. Это наиболее распространённая транслитерация, особенно в США и на международных ресурсах. Такая форма используется, например, у известного предпринимателя Сергея Брина, одного из основателей Google.

Иногда встречаются и другие варианты написания, например:

  • Sergei — такой вариант чаще используется в британском английском и в официальных документах, переведённых по системе BGN/PCGN (американо-британская система транслитерации).

  • Serguei — встречается реже и чаще в странах, где влияние французского языка сильнее (например, в Канаде или некоторых частях Европы).

  • Sergiy — такой вариант может использоваться для украинской версии имени, но всё ещё может быть применим в определённых контекстах.

Наиболее нейтральной и универсальной формой для "Сергей" считается Sergey.

Похожие вопросы

Английский язык 27.02.2025 23:14 129 Савостьяненко Валерия

Топ вопросов за вчера в категории Английский язык

Последние заданные вопросы в категории Английский язык

Английский язык 03.09.2025 11:00 4 Колесниченко Денис
Задать вопрос