Вопрос задан 22.01.2025 в 20:00. Предмет Французский язык. Спрашивает Рамазанова Валерия.

Помогите с переводом срочно!!

Lis le texte paragraphe par paragraphe. Après chaque paragraphe, reponds aux questions.
1)Qui a eu ľidée ďinventure un insigne?
2)Où se trouvait Eudes quand il a eu cette idée?
3)A qui en a-t-il parlé?
4)Quelle a ètè, à ton avis, la réaction de ses copains?
5)Le narrateur, a-t-il compris pourquoi ses copains et lui devaient avoir un insigne?
6)Quelle explacation Eudes lui a-t-il donne?
7)Pourquoi Clotaire a-t-il ètè èttonè de la rèsponse ďEudes? Les garçons, avaient-ils vraiment besoin de ľinsigne pour se reconnaître?
8)De ľavis ďEudes , à qui et quand ľinsigne, sera-t-il surtout untile?
9)Quelle a ètè la rèaction des garçons?

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Шарипова Ангелина.

Конечно, помогу с переводом и пояснениями! Переведём каждое предложение и ответим на вопросы, чтобы лучше понять текст. Вот пошаговый разбор:

  1. Перевод текста:

    • Читай текст по абзацам. После каждого абзаца ответь на вопросы.
  2. Вопросы и ответы:

    1) Qui a eu l'idée d'inventer un insigne?
    Кто придумал создать значок?
    Ответ: Идея создать значок пришла Эду.

    2) Où se trouvait Eudes quand il a eu cette idée?
    Где находился Эд, когда у него появилась эта идея?
    Ответ: Эд находился на улице или в школе (обычно такие идеи у него возникают во время игр с друзьями).

    3) A qui en a-t-il parlé?
    С кем он об этом поговорил?
    Ответ: Он рассказал об этом своим друзьям, с которыми играл.

    4) Quelle a été, à ton avis, la réaction de ses copains?
    Как, по твоему мнению, отреагировали его друзья?
    Ответ: Его друзья, скорее всего, были удивлены или озадачены, так как не сразу поняли, зачем им значок.

    5) Le narrateur, a-t-il compris pourquoi ses copains et lui devaient avoir un insigne?
    Понял ли рассказчик, почему ему и его друзьям нужен значок?
    Ответ: Нет, рассказчик не сразу понял, зачем нужен значок, потому что не увидел в этом смысла.

    6) Quelle explication Eudes lui a-t-il donnée?
    Какое объяснение ему дал Эд?
    Ответ: Эд объяснил, что значок поможет им лучше распознавать друг друга, а также будет символом их дружбы или принадлежности к группе.

    7) Pourquoi Clotaire a-t-il été étonné de la réponse d'Eudes? Les garçons, avaient-ils vraiment besoin de l'insigne pour se reconnaître?
    Почему Клотер удивился ответу Эда? Ребятам действительно был нужен значок, чтобы узнать друг друга?
    Ответ: Клотер удивился, потому что думал, что друзья и так могут узнать друг друга без значков. На самом деле, значок не был необходим для опознания, ведь они и так хорошо знали друг друга.

    8) De l'avis d'Eudes, à qui et quand l'insigne sera-t-il surtout utile?
    По мнению Эда, кому и когда значок будет особенно полезен?
    Ответ: По мнению Эда, значок может быть полезен, если они будут в большой толпе или захотят выделиться как группа.

    9) Quelle a été la réaction des garçons?
    Какова была реакция мальчиков?
    Ответ: Мальчики могли отнестись к этому с юмором или интересом, возможно, некоторые из них посчитали это забавной идеей, но не совсем нужной.

Этот анализ помогает глубже понять текст и ответить на вопросы по содержанию.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Французский язык

Последние заданные вопросы в категории Французский язык

Французский язык 10.07.2025 15:55 13 Хуснутдинова Азалия
Задать вопрос