Вопрос задан 21.09.2026 в 16:20. Предмет Французский язык. Спрашивает Волкова Вика.

Какими звуками на французском языке подзывают куриц? (Аналогично нашему «цып-цып-цып…»)

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Ланская Алёна.

Во французском языке куриц обычно подзывают не совсем как русским «цып-цып-цып». Самый распространенный вариант — «pou pou pou» (примерно «пу-пу-пу») или «poule poule poule» («пуль-пуль-пуль»), где poule означает «курица».

Также можно услышать варианты:

  • «p'tit, p'tit, p'tit» (сокращение от petit — «маленький») — что-то вроде ласкового «маленькие, маленькие»;

  • «cot cot cot» — это скорее имитация куриного кудахтанья («ко-ко-ко»), иногда так тоже привлекают кур;

  • «viens, viens» («вьен, вьен» — «иди сюда, иди сюда») — если зовут словами.

Во французской деревенской традиции чаще всего используют именно «poule, poule, poule» или «pou pou pou», произнося это быстро и высоким голосом, как у нас «цып-цып-цып». Универсального одного «куриного зова», закрепленного для всего французского языка, нет — в разных регионах могут быть свои привычные варианты.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Французский язык

Последние заданные вопросы в категории Французский язык

Задать вопрос