Как бы ответил римлянин на вопрос, в каком году родился Иисус Христос?

Римлянин не пользовался нашим летосчислением «от Рождества Христова». Он назвал бы год по римской традиции — либо по консулам, либо от основания Города (ab urbe condita).

Иисус родился примерно в 4–6 году до н. э. по современным подсчётам. Для римлянина это был бы 749 или 750 год от основания Рима (AUC). Поэтому ответ мог звучать так: «В год консульства Гая Цезаря и Луция Эмилия Павла» или «В семьсот сорок девятом году от основания Города».

Никаких «до нашей эры» или «после Рождества» римляне не использовали — эти понятия появились гораздо позже.

0 0 Пожаловаться