Синоним к слову ропот

Вот ближайшие синонимы и заменители к слову «ропот» — с оттенками смысла и примерами, чтобы было проще выбрать нужный:

1. Когда речь о недовольстве людей

• «ворчание», «бурчание», «бурчание недовольных» — разговорное, бытовое: пошло ворчание в очереди.

• «недовольный гул», «гул недовольства» — массовая реакция: по залу прокатился недовольный гул.

• «роптание» — книжн., устар.-высок.: в войске началось роптание.

• Близкие по смыслу (не полные синонимы): «недовольство», «претензии», «возмущение» — передают смысл, но менее образно.

2. Когда речь о тихих, ровных звуках природы или толпы

• «шелест» — про листву, траву: шелест листвы.

• «шорох» — единичные тихие звуки: шорох шагов.

• «шепот» — очень тихая речь/звук: шепот волн.

• «журчание» — про воду: журчание ручья.

• «гул», «гудение» — приглушённый общий звук толпы/города: гул толпы.

Кратко: для человеческого недовольства лучше «ворчание/гул недовольства/роптание»; для природных звуков — «шелест/шорох/журчание/шепот/гул».