Объяснить пословицу "работать с огоньком".

Пословица, точнее устойчивое выражение «работать с огоньком», означает работать с большим желанием, увлечённо, энергично, с интересом и душой.

Слово «огонёк» здесь употребляется не в прямом смысле, а в переносном. Оно обозначает внутренний подъём, живость, вдохновение, азарт. Когда говорят, что человек работает с огоньком, имеют в виду, что он не просто выполняет задание механически, а вкладывает в дело силы, настроение, старание и творческую энергию.

Например, один человек может делать работу медленно, равнодушно, только потому что «так надо». А другой берётся за то же дело с интересом: придумывает, как сделать лучше, не ленится, действует бодро. Про второго и можно сказать: «Он работает с огоньком».

Так говорят о школьнике, который с увлечением готовит проект; о мастере, который любит своё ремесло; о продавце, который активно и доброжелательно общается с покупателями; о спортсмене, который тренируется не через силу, а с азартом.

Смысл выражения можно передать другими словами: работать с энтузиазмом, с душой, с вдохновением, с интересом, не спустя рукава.

Пример употребления:
«Новый сотрудник сразу понравился всем: работает быстро, аккуратно и с огоньком».

Главная мысль этого выражения в том, что настоящая работа ценится не только за результат, но и за отношение человека к делу. Когда человек работает с огоньком, видно, что ему небезразлично то, что он делает.