Установiть вiдповiднiсть мiж тим, що бачить ДонКiхот та його зброєносець
Дон Кiхот Санчо Панса
«тридцять велетнiв». 1. «не руки то в них ,а крила»
«то замок…» 2. « тож вiтряки……»
«якi в них довжелезнi руки…» 3. «то корчма….»

У романі Сервантеса Дон Кіхот часто бачить світ інакше, ніж його зброєносець Санчо Панса. Ось відповідність фраз:

1. «не руки то в них, а крила» — це слова Санчо Панси (про вітряки, у яких крила-лопаті). «то замок…» — це слова Дон Кіхота (він бачить замок замість корчми).

2. «тож вітряки……» — каже Санчо Панса. «які в них довжелезні руки…» — вигукує Дон Кіхот, бо бачить велетнів із довгими руками.

3. «то корчма….» — говорить Санчо Панса (реальна будівля), тоді як Дон Кіхот вважає її замком.

Отже, Дон Кіхот бачить велетнів, замки, а Санчо — вітряки, корчму.

0 0 Пожаловаться