В каком предложении не ставится тире? 1) Будешь книги читать — будешь много знать. 2) Лето припасает — зима поедает. 3) Не стыдно не знать — стыдно не учиться. 4) Со временем бесцельно спорить — не воротишь ничего.

Тире не ставится в предложении 4: "Со временем бесцельно спорить — не воротишь ничего."

В этом случае тире не требуется, так как части предложения связаны не противопоставлением или пояснением, а просто указывают на отсутствие результата от бессмысленных действий.