Заменить устойчивое выражение близким по значению словом:как снег на голову.

Устойчивое выражение «как снег на голову» означает неожиданно, внезапно, совершенно неожиданно, когда что-то случается без предупреждения и застаёт врасплох.

Близким по значению словом (или фразой) можно заменить так:

? внезапно
? неожиданно
? вдруг
? непредсказуемо
? как гром среди ясного неба

Пример замены в предложении:
«Он появился как снег на голову» → «Он появился неожиданно» или «Он появился внезапно».

Если хочется сохранить образность, можно использовать синонимичное устойчивое выражение «как гром среди ясного неба», которое также передаёт идею неожиданности.