Какая норма нарушена в предложении? Никто, даже лучшие специалисты, не мог поставить правильный диагноз.

В данном предложении нарушена норма согласования подлежащего и сказуемого. Подлежащее "никто" стоит в единственном числе, но сказуемое "мог" должно согласовываться с ним и также быть в единственном числе. Правильная форма сказуемого — "не мог". Однако, в контексте данного предложения, конструкция с "даже лучшие специалисты" предполагает множественное число для сказуемого. Поэтому, правильное предложение должно звучать так: "Никто, даже лучшие специалисты, не могли поставить правильный диагноз".