Синонимы к слову старуха

Вот подборка синонимов и близких по смыслу вариантов к слову «старуха» с пометами по стилю и оттенкам:

Нейтральные / эвфемистичные (подходят в официальной или тактичной речи):

• пожилая женщина

• женщина преклонного возраста

• пенсионерка (по ситуации)

Нейтрально-разговорные:

• старушка

• бабушка (по смыслу — не только кровная родственница, но и просто пожилая женщина)

Ласкательные/уменьшительные (доброжелательно, фамильярно):

• старушечка, старушенька

• старушонка (часто ласкательное, но может звучать снисходительно)

• бабулечка, бабуленька, бабулька, бабуся

Просторечные/разговорные (без ярко выраженной грубости, но сниженные):

• бабка (зависит от контекста, может звучать резко)

• старушенция (иронич., шутл.)

Грубые/пренебрежительные (лучше избегать):

• карга

• ведьма (в переносном, уничижит.)

• развалина (о человеке — резко, обидно)

Контекстуальные/описательные (не прямые синонимы, но часто заменяют):

• дряхлая женщина

• старенькая (как определение: «старенькая женщина»)

Замечания по употреблению:

• В нейтральной письменной и официальной речи обычно выбирают «пожилая женщина», «женщина преклонного возраста».

• «Старушка» и «бабушка» — самые мягкие и привычные разговорные заменители.

• «Бабка», «карга», «ведьма» — стилистически грубые или пренебрежительные, употребимы лишь в художественной речи или когда намеренно передают негативное отношение говорящего.

• Уменьшительные формы («—ечка», «—енька») добавляют тепло/заботу, но в посторонний адрес могут звучать фамильярно.