Исправьте ошибку в употреблении деепричастных оборотов. Поднимая цены на машины, топливо, это прямо отражается на себестоимости сельскохозяйственной продукции.

Ошибка в предложении заключается в неверном согласовании деепричастного оборота с главной частью. Деепричастие "поднимая" должно относиться к действию, которое выполняет субъект главного предложения. Однако, в данном случае, деепричастие употребляется некорректно, так как из контекста не ясно, кто или что именно поднимает цены.

Правильный вариант предложения:

"Поднимая цены на машины и топливо, мы видим, что это прямо отражается на себестоимости сельскохозяйственной продукции."

Или:

"Поднимавшие цены на машины и топливо, они непосредственно отразились на себестоимости сельскохозяйственной продукции."

Здесь деепричастие правильно соотносится с субъектом действия.