Замените словосочетание "с удивлением увидел", построенное на основе управления , синонимичным словосочетанием со связью примыкание. (предложение бурятское :(В квартире его был беспорядок , и среди этого беспорядка Миша с удивлением увидел на столе кухни пластмассовое ведро с огромным снопом дивных полевых цветов.)

Словосочетание «с удивлением увидел» построено на основе управления (увидел с чем? — с удивлением).

Чтобы заменить его на синонимичное словосочетание со связью примыкание, нужно сделать зависимое слово наречием (оно не изменяется и “примыкает” к глаголу по смыслу).

Подходящий вариант: «удивлённо увидел».

То есть в предложении будет:
«…и среди этого беспорядка Миша удивлённо увидел на столе кухни пластмассовое ведро с огромным снопом дивных полевых цветов.»