Какие наречия пишутся раздельно: (в)разрез, (в)пятером, (в)присядку, (на)завтра, (на)вырез, (на)троих, (в)одиночку, (по)утру, (на)ходу, (по)четверо, (на)перевес, (на)выпуск, (на)зло, (на)чистоту, (в)тайне, (в)брод.

Разберу именно как орфографическое задание: где получается цельное наречие, а где наречное сочетание, которое пишется раздельно.

Раздельно пишутся такие сочетания:

на завтра, на вырез, на троих, в одиночку, на ходу, по четверо.

То есть правильно будет так:

вразрез,
впятером,
вприсядку,
на завтра,
на вырез,
на троих,
в одиночку,
поутру,
на ходу,
по четверо,
наперевес,
навыпуск,
назло,
начистоту,
втайне,
вброд.

Пояснение:

На троих пишется раздельно, потому что это сочетание предлога на с числительным: разделить на троих, сообразить на троих.

В одиночку пишется раздельно: работать в одиночку, идти в одиночку.

На ходу пишется раздельно, потому что существительное ход сохраняет своё значение: есть на ходу, решать на ходу.

По четверо пишется раздельно, как сочетание предлога по с собирательным числительным: идти по четверо, становиться по четверо.

На завтра пишется раздельно в значении «на завтрашний день»: отложить на завтра, назначить на завтра. Но есть отдельное наречие назавтра в значении «на следующий день»: Назавтра он уехал.

На вырез пишется раздельно, если имеется в виду сочетание с существительным вырез: платье на вырез.