Противоположное значение словосочетания ужасно воспитанный

Противоположное значение словосочетания «ужасно воспитанный» — «очень невоспитанный», «плохо воспитанный» или «грубо ведущий себя».

Здесь слово «ужасно» употреблено в значении «очень, чрезвычайно», то есть усиливает положительное качество: ужасно воспитанный = очень воспитанный. Поэтому противоположное по смыслу выражение будет: совсем невоспитанный, крайне невежливый, плохо воспитанный человек.