Восстановите примерные общеславянские основы действительных причастий русского языка: берущий, дающий, говорящий, лежащий (общеславянскую основу пишите латинскими буквами). Докажите, что они имеют тот же суффикс, что и выше слова из родственных индоевропейских языков.

Примерные общеславянские основы: berǫt- — берущий, dajǫt- — дающий, govoręt- — говорящий, ležęt- — лежащий.

Во всех основах выделяется суффикс -t-, восходящий к индоевропейскому суффиксу действительных причастий настоящего времени -nt-. В родственных языках он также виден, например в латинских формах ferens и dans, а также в древнегреческих формах типа pherōn. Значит, суффикс русских причастий имеет общее индоевропейское происхождение.

0 0 Пожаловаться