Вопрос задан 06.06.2025 в 14:24. Предмет Английский язык. Спрашивает Чорнобай Саша.

Как по английски написать имя Михаил

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Кордик Настюша.

Имя Михаил на английском языке обычно пишется как Mikhail.

Это транслитерация с русского языка, основанная на стандартных правилах передачи русских имён в латиницу. Именно так его чаще всего пишут в официальных документах, загранпаспортах, а также в международной переписке.

Также иногда можно встретить альтернативные формы написания, например:

  • Mikhael – используется реже, может встречаться в религиозных или художественных контекстах.

  • Michael – это не совсем эквивалент, а скорее английское имя, которое по звучанию похоже на Михаил, но исторически и культурно это другое имя. Однако некоторые Михаилы в англоязычной среде предпочитают использовать именно Michael для удобства восприятия.

Тем не менее, если стоит задача просто передать русское имя Михаил на английском языке без адаптации, то правильным вариантом будет Mikhail.

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Английский язык

Последние заданные вопросы в категории Английский язык

Английский язык 03.09.2025 11:00 4 Колесниченко Денис
Задать вопрос