Перевод i can climb out in the sun

Фраза "I can climb out in the sun" на русский язык переводится как "Я могу вылезти на солнце" или "Я могу выбраться на солнце".

Здесь "climb out" означает "вылезти" или "выбраться", то есть действие, при котором человек выходит из какого-то места или положения. "In the sun" означает, что это действие происходит на солнце, или в его лучах.

Контекст может немного изменять перевод, но в целом это выражение означает возможность быть на солнце или выйти в его лучи.