Поставьте глагол, данный в скобках, в нужную форму: I saw a light in your window as I (pass) by.

Правильная форма: was passing.

Полное предложение: I saw a light in your window as I was passing by.

Почему так: в главном предложении стоит Past Simple (saw) — краткое, завершённое действие. Союз as указывает на одновременность, поэтому действие «проходил мимо» выступает фоном и ставится в Past Continuous (was passing).