Sport is fun for girls and boys It’s much better than the toys. You can sledge and ski and skate And throw snowballs with Kate. You can swim and play football, Hockey, tennis, basketball. You can jump and you can run, You can have a lot of fun.

Это короткое детское стихотворение о том, что спорт — лучший способ весело проводить время. Автор перечисляет зимние и летние активности и через простые рифмы убеждает, что двигательная игра интереснее «стаять с игрушками».

Смысл и идея

Главная мысль: спорт приносит радость и пользу всем — и девочкам, и мальчикам. Вместо пассивных занятий (игрушки) лучше выбрать движение: катание, игры с мячом, бег, прыжки, плавание. Посыл позитивный и мотивирующий.

Что перечисляет стих

• Зимние: sledge (кататься на санках), ski (на лыжах), skate (на коньках), throw snowballs (бросать снежки).

• С мячом: football, hockey, tennis, basketball.

• Базовые движения: jump, run, swim.

Рифма и размер

Рифмовка парная, по двустишиям: AABBCCDD.
Пример: boys/toys, skate/Kate, football/basketball, run/fun. Размер простых ударений близок к разговорному четырёхударному ритму — удобно для чтения и запоминания детьми.

Лексика и грамматика

• Модальный глагол can повторяется как рефрен: You can… — подчёркивает доступность действий каждому.

• Sledge — британский вариант «санки» (амер. чаще sled).

• Имена собственные: Kate — просто имя под рифму, контекстуально «с подружкой Кейт».

Перевод (близкий по смыслу)

Спорт — веселье для мальчишек и девчонок,
Он лучше всяких кукол и машинок.
Можно с горки на санках, лыжах, коньках мчать,
И в снежки с Кейт во дворике играть.
Плавать можно, в футбол и хоккей поиграть,
В теннис, баскетбол — не сосчитать.
Прыгать, бегать без забот и треволн, —
Столько радости и смеха — настоящий звон!

Короткий пересказ

Автор говорит, что спорт интереснее игрушек: можно кататься зимой, кидать снежки, плавать и играть в разные игры с мячом, прыгать и бегать — и от всего этого получать массу удовольствия.

Где пригодится

Текст хорош для начального уровня английского: тренирует повелительные/модальные конструкции с can, темы «Виды спорта» и «Хобби», плюс рифмы помогают быстро выучить лексику.