1) A: Have you finished your essay yet? B: No, but I'm sure I will finish it on time. 2) A: I have decided what to wear for the party. B: Really? What are you going to wear, then? 3) A: Why do you need hot soapy water? B: Because I am going to wash the car. 4) A: Did you post those letters? B: No, I am going to post them this afternoon. 5) A: Did you book a table at the restaurant? B: Yes, but I don't expect it will be busy. 6) A: I'm hungry. B: Me too. I will make us something to eat. 7) A: What are you doing this weekend? B: Oh, I will probably visit my grandparents.
Ответы на вопрос
Во всех 7 мини-диалогах проверяется разница между Future Simple (will) и конструкцией be going to. В английском они оба могут говорить о будущем, но обычно используются в разных ситуациях.
1)
A: Have you finished your essay yet?
B: No, but I'm sure I will finish it on time.
Здесь will finish — это уверенное обещание/заверение и прогноз со стороны говорящего в момент разговора:
-
человек не описывает план, а говорит, что уверен, что успеет;
-
это типичное употребление will: I’m sure / I think / I expect… will…
Почему не going to? Потому что going to чаще звучит как “у меня уже есть план/предпосылки”, а тут именно уверенность и обещание, а не расписанный план.
2)
A: I have decided what to wear for the party.
B: Really? What are you going to wear, then?
Тут are you going to wear — потому что решение уже принято заранее (“I have decided…”). Значит, это:
-
план/намерение, сформированное до момента речи;
-
человек спрашивает о запланированном выборе одежды.
С will вопрос выглядел бы как “что ты наденешь?” без акцента на заранее принятое решение, а здесь как раз важна идея уже решено → going to.
3)
A: Why do you need hot soapy water?
B: Because I am going to wash the car.
am going to wash — потому что:
-
действие запланировано, есть намерение;
-
видны признаки подготовки (горячая мыльная вода уже набрана/нужна).
Это классический случай going to: по ситуации понятно, что человек собирается это сделать.
4)
A: Did you post those letters?
B: No, I am going to post them this afternoon.
Опять am going to post — потому что говорится о плане на будущее, уже намеченном:
-
“this afternoon” + конкретное действие → звучит как запланированное;
-
человек сообщает, когда собирается это сделать.
Если бы было I will post them this afternoon, это могло бы звучать как решение “прямо сейчас, в ответ на вопрос”, но тут контекст скорее “нет, но я собирался/планирую”.
5)
A: Did you book a table at the restaurant?
B: Yes, but I don't expect it will be busy.
Здесь will be busy — потому что выражение I don’t expect… вводит прогноз/ожидание. Это мнение говорящего о том, каким будет будущее:
-
не план, а предположение;
-
типичная связка: I expect / I think / I’m sure… will…
Going to было бы более “по фактам/признакам” (например, видно, что ресторан пустой сейчас, или есть конкретные основания). Здесь — просто ожидание.
6)
A: I'm hungry.
B: Me too. I will make us something to eat.
will make — потому что это спонтанное решение в момент разговора:
-
человек услышал “I’m hungry” и тут же предлагает действие;
-
это типичное will для мгновенного решения/предложения/обещания.
Если сказать I’m going to make…, это обычно звучит так, будто он уже до разговора собирался готовить. А здесь — реакция на ситуацию.
7)
A: What are you doing this weekend?
B: Oh, I will probably visit my grandparents.
Здесь will probably visit — потому что:
-
слово probably показывает, что это не твердый план, а вероятное намерение/предположение;
-
человек отвечает “на ходу”, без ощущения, что всё уже организовано.
Если бы было I’m going to visit my grandparents, это звучало бы как более конкретный план, почти решено. А с will probably — “скорее всего, возможно”.
Итог по смыслу
-
will: спонтанные решения, предложения, обещания, прогнозы/мнения (I think / I’m sure / I expect / probably).
-
be going to: заранее принятое решение, план/намерение, или когда есть явные признаки, что действие скоро произойдет.
Похожие вопросы
Топ вопросов за вчера в категории Английский язык
Последние заданные вопросы в категории Английский язык
-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili

