Надо проложить маршрут, использую слова такие как - Turn left, Turn right, Go straight, Go down the street, Go round, и тд.​

Для описания маршрута на английском обычно используют короткие команды. Главное — говорить по порядку, от одной точки до другой.

Основные фразы:

• Turn left — поверните налево.
  Turn left at the traffic lights. — Поверните налево на светофоре.

• Turn right — поверните направо.
  Turn right at the next corner. — Поверните направо на следующем углу.

• Go straight / Go straight ahead — идите прямо.
  Go straight ahead for two blocks. — Идите прямо два квартала.

• Go down the street — идите дальше по улице.
  Эта фраза часто означает «пройдите по улице вперёд».
  Go down this street and turn left. — Идите по этой улице и поверните налево.

• Go along the street/road — идите вдоль улицы/дороги.
  Go along the road until you see a bank. — Идите по дороге, пока не увидите банк.

• Go past … — пройдите мимо …
  Go past the supermarket. — Пройдите мимо супермаркета.

• Cross the street/road — перейдите улицу/дорогу.
  Cross the street at the pedestrian crossing. — Перейдите улицу по пешеходному переходу.

• Take the first/second left/right — поверните на первом/втором повороте налево/направо.
  Take the second right. — Поверните направо на втором повороте.

• At the crossroads/intersection — на перекрёстке.
  At the intersection, turn right. — На перекрёстке поверните направо.

• At the traffic lights — на светофоре.
  Turn left at the traffic lights. — Поверните налево на светофоре.

• At the roundabout — на круговом перекрёстке.
  At the roundabout, take the second exit. — На круговом перекрёстке сверните на втором съезде.

• Go around / Go round — обойдите, объедьте вокруг.
  Лучше уточнять, что именно нужно обойти:
  Go around the park. — Обойдите вокруг парка.
  Go round the roundabout and take the first exit. — Проедьте по кругу и сверните на первом съезде.

• It is on your left/right — это будет слева/справа от вас.
  The museum is on your right. — Музей будет справа.

• It is opposite … — это напротив …
  The café is opposite the station. — Кафе находится напротив станции.

• It is next to … — это рядом с …
  The pharmacy is next to the bank. — Аптека рядом с банком.

• It is between … and … — это между … и …
  The hotel is between the cinema and the library. — Отель между кинотеатром и библиотекой.

• You can’t miss it — вы точно не пропустите.
  It is a big red building — you can’t miss it. — Это большое красное здание, вы его не пропустите.

Пример маршрута:

Go straight ahead along Green Street. Go past the supermarket and turn left at the traffic lights. Then go down King Street for about five minutes. At the roundabout, take the second exit. The library is on your right, next to the bank.

Перевод:

Идите прямо по Грин-стрит. Пройдите мимо супермаркета и поверните налево на светофоре. Затем идите по Кинг-стрит примерно пять минут. На круговом перекрёстке сверните на втором съезде. Библиотека будет справа, рядом с банком.