Jasmine: 'Did you ever go / Have you ever been to Egypt, Oscar?' Oscar: 'Yes. My family went / has been there last year.' Jasmine: 'What did you do / have you done there?' Oscar: 'Lots of amazing things! We visited / We've visited the pyramids, and we rode / we've ridden on camels. Did you ever do / Have you ever done that?' Jasmine: 'No! But I've had / had a ride on an elephant. That was in India.' Oscar: 'Really? When did you go / have you been to India?' Jasmine: 'Two years ago. The elephant ride was / has been a bit uncomfortable, but fun!' Oscar: 'Yes, my camel ride was the same!'

Правильный вариант диалога:

Jasmine: “Have you ever been to Egypt, Oscar?”
Oscar: “Yes. My family went there last year.”
Jasmine: “What did you do there?”
Oscar: “Lots of amazing things! We visited the pyramids, and we rode on camels. Have you ever done that?”
Jasmine: “No! But I’ve had a ride on an elephant. That was in India.”
Oscar: “Really? When did you go to India?”
Jasmine: “Two years ago. The elephant ride was a bit uncomfortable, but fun!”
Oscar: “Yes, my camel ride was the same!”

Здесь нужно различать Present Perfect и Past Simple.

Have you ever been to Egypt? — Present Perfect используется, когда спрашивают о жизненном опыте: «Ты когда-нибудь был в Египте?» Конкретное время поездки пока не называется. Слово ever очень часто встречается именно в таких вопросах: Have you ever seen…? Have you ever tried…? Have you ever been…?

My family went there last year. — как только появляется конкретное законченное время в прошлом — last year, нужен Past Simple. Поэтому went, а не has been. Present Perfect обычно не употребляется с такими указателями законченного прошлого, как yesterday, last year, two years ago, in 2020.

What did you do there? — речь уже идёт о конкретной поездке в прошлом году, поэтому используется Past Simple.

We visited the pyramids, and we rode on camels. — это события той же законченной поездки. Поэтому снова Past Simple: visited и rode. Форма rode — вторая форма неправильного глагола ride — rode — ridden.

Have you ever done that? — Оскар снова переходит от конкретной поездки к жизненному опыту Жасмин: «А ты когда-нибудь такое делала?» Поэтому Present Perfect.

I’ve had a ride on an elephant. — Жасмин говорит о своём опыте без указания времени: «Мне доводилось кататься на слоне». Поэтому подходит Present Perfect — I’ve had. После этого она уточняет: That was in India — здесь уже говорится о конкретном событии в прошлом, поэтому was.

When did you go to India? — вопрос when? требует конкретного момента в прошлом. Поэтому используется Past Simple: did you go, а не have you been. Ответ это подтверждает: Two years ago.

The elephant ride was a bit uncomfortable — поездка на слоне произошла два года назад и полностью закончилась, поэтому was, а не has been.

Главное правило здесь такое: Present Perfect используется для опыта человека, когда не говорится, когда именно что-то произошло: Have you ever been to Egypt? I’ve had a ride on an elephant. Past Simple используется, когда речь идёт о конкретном завершённом событии и известно или подразумевается время: last year, two years ago, when… → went, did, visited, rode, was.

Здесь нужно выбрать между Past Simple и Present Perfect. Главное правило такое:

• Present Perfect употребляется, когда спрашивают о жизненном опыте без указания конкретного времени: Have you ever been...?

• Past Simple используется, когда речь идёт о конкретном завершённом времени в прошлом: last year, two years ago, а также когда продолжают рассказывать о конкретной поездке.

Правильный вариант диалога:

Jasmine: “Have you ever been to Egypt, Oscar?”
Oscar: “Yes. My family went there last year.”
Jasmine: “What did you do there?”
Oscar: “Lots of amazing things! We visited the pyramids, and we rode on camels. Have you ever done that?”
Jasmine: “No! But I've had a ride on an elephant. That was in India.”
Oscar: “Really? When did you go to India?”
Jasmine: “Two years ago. The elephant ride was a bit uncomfortable, but fun!”
Oscar: “Yes, my camel ride was the same!”

Почему именно так:

1. Have you ever been to Egypt? — Present Perfect, потому что Jasmine спрашивает о жизненном опыте Oscar: «Ты когда-нибудь был в Египте?» Конкретное время не называется.

2. My family went there last year. — Past Simple, потому что есть точное указание времени — last year. С last year Present Perfect не употребляется.

3. What did you do there? — Past Simple. Уже известно, что поездка состоялась в прошлом году, поэтому вопрос относится к конкретной завершённой поездке.

4. We visited the pyramids — Past Simple, потому что Oscar рассказывает о действиях во время той конкретной поездки.

5. We rode on camels. — также Past Simple по той же причине. Форма глагола: ride → rode → ridden. В Past Simple используется rode.

6. Have you ever done that? — Present Perfect. Oscar снова переходит от конкретной поездки к жизненному опыту Jasmine: «А ты когда-нибудь такое делала?»

7. I've had a ride on an elephant. — Present Perfect, потому что Jasmine сообщает о своём жизненном опыте, пока ещё не указывая конкретное время: «Я каталась на слоне».

8. When did you go to India? — с вопросительным словом when здесь нужен Past Simple, поскольку Oscar спрашивает, когда именно произошло завершённое событие.

9. Two years ago. подтверждает выбор Past Simple: выражение ago обозначает конкретный момент или период в прошлом.

10. The elephant ride was a bit uncomfortable — Past Simple, потому что речь идёт о конкретной поездке на слоне, которая произошла два года назад.

Таким образом, основная схема этого упражнения:

жизненный опыт → Present Perfect
Have you ever been...? / Have you ever done...? / I've had...

конкретное завершённое событие в прошлом → Past Simple
went last year / did / visited / rode / went two years ago / was