Как на английском будет время 10 45

Время 10:45 на английском будет "ten forty-five" или "quarter to eleven".

Объясню, почему оба варианта возможны.

1. "Ten forty-five" — это прямое обозначение времени, как в цифровом формате. Такое выражение употребляется в основном в разговорной речи или когда нужно просто и понятно сказать время.

2. "Quarter to eleven" — это более традиционное и формальное обозначение времени, где "quarter" означает четверть, то есть 15 минут. В данном контексте это означает, что до 11 часов осталось 15 минут (то есть время 10:45).

Оба варианта могут быть использованы в зависимости от контекста и предпочтений в разговоре.