Вопрос задан 13.05.2026 в 22:49. Предмет Французский язык. Спрашивает Романова Света.

J'aime как перевести с французского

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Долматова Мария.

J’aime с французского переводится как «я люблю» или «мне нравится».

Это форма от глагола aimer — «любить», «нравиться».

Фраза состоит из двух частей:

Je — «я»
aime — «люблю», «нравится»

Но перед словом, которое начинается с гласной, je сокращается до j’, поэтому получается j’aime.

Примеры:

J’aime Paris. — Я люблю Париж. / Мне нравится Париж.
J’aime le chocolat. — Я люблю шоколад. / Мне нравится шоколад.
J’aime cette chanson. — Мне нравится эта песня.
J’aime Marie. — Я люблю Мари.

Важно: во французском j’aime может означать и «люблю», и «нравится». Точный перевод зависит от контекста. Если речь о человеке в романтическом смысле, чаще переводят как «я люблю». Если речь о еде, фильме, городе, занятии — обычно «мне нравится» или «я люблю».

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Французский язык

Последние заданные вопросы в категории Французский язык

Задать вопрос