Вопрос задан 28.02.2025 в 06:07. Предмет Французский язык. Спрашивает Плахина Полина.

Как на французском будет "доплывём"?

Перейти к ответам

Ответы на вопрос

Отвечает Підкуймуха Назар.

На французском языке слово "доплывём" можно перевести как "nous allons nager jusqu'à" или "nous allons arriver à la nage" в зависимости от контекста. Оба варианта подразумевают, что группа людей (мы) достигнет какой-то точки, плывя.

  1. "Nous allons nager jusqu'à..." — Это выражение означает, что люди собираются плыть в какое-то место и достигнут его этим способом. Например, "Nous allons nager jusqu'à l'île" (Мы доплывём до острова).

  2. "Nous allons arriver à la nage..." — Это выражение также может обозначать прибытие на место с использованием плавания, но звучит немного более разговорно и может использоваться, если речь идет о более сложном или продолжительном пути.

Стоит отметить, что "доплывём" — это будущее время в русском языке, поэтому в французском будет использоваться конструкция с глаголом в будущем времени, например, с формой глагола "aller" (идти/ехать/плыть).

Похожие вопросы

Топ вопросов за вчера в категории Французский язык

Последние заданные вопросы в категории Французский язык

Французский язык 10.07.2025 15:55 13 Хуснутдинова Азалия
Задать вопрос