Богиня красоты в Древнем Египте?

Короткий ответ: чаще всего под «богиней красоты» у египтян имели в виду Хатхор.

Развёрнуто. В египетской религии не было одной-единственной покровительницы «красоты» в нашем узком смысле, но именно Хатхор (Хут-Хор, «Дом Хора») объединяла ключевые сферы: любовь, привлекательность, женственность, музыку, танец, украшения, радость и плодородие. Её образы — женщина с коровьими рогами и солнечным диском, либо корова; святыни Хатхор славились праздниками, музыкой и косметикой, а её эпитеты напрямую связывали богиню с прелестью и очарованием.

При этом «красота» у египтян была частью более широкой идеи благодати, гармонии и «нефер» (прекрасного). Поэтому рядом с Хатхор часто упоминают:

• Бастет — покровительница женского очарования, домашнего уюта, удовольствий, ароматов и украшений; её культ поощрял утончённость, музыку и танец.

• Исида — идеал совершенной жены и матери; её образ тоже ассоциировался с прелестью и притягательностью, хотя её главные функции — магия, материнство и царская власть.

• Нефертум (мужское божество) — бог лотоса, ароматов и парфюма; опекает благоухания и косметические практики, без которых представления о красоте у египтян немыслимы.

Итого: если нужен один главный ответ — Хатхор. Если шире — «красота» распределена по нескольким культам, прежде всего Хатхор и Бастет, с важной ролью Нефертума как покровителя ароматов и косметики.