Кто был женой Абдулкосима Лохути и чем она занималась?

Женой Абдулкосима Лохути (чаще в русской передаче — Абулькасим Лахути) была Цецилия Бенциановна Бану (урождённая Бакалейщик). Она была русской советской поэтессой, переводчицей и литературоведом.

Цецилия Бану родилась в 1911 году. Она изучала персидский язык, интересовалась восточной литературой. Познакомившись с Абулькасимом Лахути, она стала не только его супругой, но и его помощницей в литературной работе. Лахути помогал ей изучать персидский язык и литературу, а она занималась переводами и исследованием творчества восточных поэтов.

Главным делом её жизни стала литература: она была членом Союза писателей СССР, переводила произведения с персидского языка, изучала наследие классика персидской литературы Абулькасим Фирдоуси и стала известна как один из крупных специалистов по персидско-таджикской литературе. Одним из её значительных трудов был полный перевод поэмы «Шахнаме» Фирдоуси.

Таким образом, жена Лохути Цецилия Бану была не просто супругой известного поэта, а самостоятельным литератором, переводчиком и исследователем культуры Востока.