Местность Анракай, где состоялось самое кровопролитное сражение казахов с джунгарами, в народных преданиях носит название:
А) «Ақтабан шұбырынды»
В) «Место стонов и рыданий врага»
С) «Место гибели калмыков»
D) «Орбулак»
Е) «Карасиыр»

Правильный ответ: В) «Место стонов и рыданий врага».

Местность Анракай (Аңырақай) получила такое название в народных преданиях после крупного сражения казахов с джунгарами в 1729–1730 годах. Эта битва стала одним из важнейших событий в борьбе Казахского ханства против Джунгарского ханства.

По преданию, после поражения джунгар на поле боя были слышны их стоны и плач, поэтому местность стали называть Аңырақай, что связывали со значением «место стонов, рыданий». Это название сохранилось в исторической памяти как символ победы казахских войск над джунгарами.

Остальные варианты относятся к другим событиям:

• «Ақтабан шұбырынды» — это название периода великого бедствия казахского народа после джунгарского нашествия в начале XVIII века.

• «Орбулак» — место другой известной битвы казахов с джунгарами в 1643 году.

• «Карасиыр» — не связано с Анракайской битвой.

• «Место гибели калмыков» — такого исторического названия Анракая нет.