Почему так говорят? На чужой земле и весна не красна

Фраза "На чужой земле и весна не красна" — это народная пословица, которая отражает идею того, что на чужой территории или в чужой культуре человеку всегда будет не так уютно и комфортно, как на своей родной. В данном контексте "весна" символизирует что-то радостное, живительное и обновляющее, а "красна" — это метафора красоты, благополучия. Смыслом этой пословицы является то, что даже если внешне всё может казаться хорошим (например, весна на чужой земле), человек, который не чувствует себя дома, не сможет по-настоящему наслаждаться этим. Всё будет чуждо и не так ярко, как в родной обстановке. Это выражение подчеркивает привязанность людей к своей родной земле, её традициям и культуре, а также желание быть в привычной, комфортной среде.