Какова главная мысль главы «Переправа»? Как вы понимаете следующие строфы? Кому память, кому слава, Кому тёмная вода, Ни приметы, ни следа… Тем путём идут суровым, Что и двести лет назад Проходил с ружьём кремнёвым Русский труженик – солдат… Переправа, переправа… Пушки бьют в кромешной мгле. Бой идёт святой и правый, Смертный бой не ради славы – Ради жизни на земле.

Главная мысль главы «Переправа» из «Василия Тёркина» — народный, безымянный подвиг на войне: страшная, будничная работа солдата, где решается судьба Родины. Это не про блеск наград, а про цену победы — человеческие жизни, про преемственность ратного труда от «русского труженика – солдата» прошлого к бойцам Великой Отечественной. Лирический нерв главы — уважение к простому воину и память о тех, кто сделал невозможное, оставаясь зачастую безымянным.

Как понимать процитированные строфы:

«Кому память, кому слава, / Кому тёмная вода, / Ни приметы, ни следа…»
По-разному сложатся судьбы участников переправы: кого-то запомнят, кого-то прославят, а кто-то исчезнет в речной тьме, не оставив даже отметки. Контраст «память/слава» и «тёмная вода» подчёркивает несправедливую, но реальную сторону войны: огромное число жертв остаются безымянными. Это горькая дань правде — победа стоит жизней, о которых никто не узнает.

«Тем путём идут суровым, / Что и двести лет назад / Проходил с ружьём кремнёвым / Русский труженик – солдат…»
Здесь — мотив исторической преемственности. Солдаты 1940-х идут тем же «суровым путём», что и воины Отечественной войны 1812 года. «Труженик – солдат» у Твардовского — ключевое: солдат — не герой-рыцарь, а работник войны, человек из народа, который несёт тяжёлую службу без позы. Это придаёт подвигу общенациональный, надличный смысл.

«Переправа, переправа… / Пушки бьют в кромешной мгле. / Бой идёт святой и правый, / Смертный бой не ради славы – / Ради жизни на земле.»
Рефрен «Переправа…» задаёт ритм и напряжение: ночь, хаос, артиллерия, риск на каждом шагу. Определение боя как «святого и правого» подчеркивает моральную правоту обороняющихся: их дело — защитить дом, близких, саму возможность жизни. Ключевая формула «не ради славы — ради жизни на земле» формулирует этику поэмы: война оправдана только как защита жизни и будущего, а не как путь к личной или парадной славе.

Итог: в этих строках — собранный портрет народного подвига: трагическая безымянность многих, историческая цепь поколений, будничный и потому величественный труд солдата, и высокая цель — сохранить жизнь и мир.