
Вопрос задан 14.03.2025 в 22:13.
Предмет Оʻzbek tili.
Спрашивает Струч Варвара.
5. O'ylang va toping. Gapiring. 1. qadrini bilar zargar zar. 2. eskisini yangi qurmay uy turib, buzma. 3. yigitga bir qirq ham oz hunar. 4. shogird usta maqomga har yo'rg'alar ko'rmagan. Помогите пожалуйста
Ответы на вопрос

Отвечает Луньков Никита.
Конечно, давайте разберем пословицы и их смысл:
- "Qadrini bilar zargar zar."
- Перевод: "Золотых дел мастер знает ценность золота."
- Смысл: Это пословица говорит о том, что только опытный и знающий человек может правильно оценить что-то ценное. Например, только профессионал в какой-либо области способен оценить работу другого мастера или определить настоящую ценность вещей.
- "Eskisini yangi qurmay uy turib, buzma."
- Перевод: "Не разрушай старый дом, не построив новый."
- Смысл: Прежде чем что-то менять или разрушать, нужно быть уверенным, что у тебя есть достойная замена. Это может относиться к чему угодно: к отношениям, работе, планам. Нужно сначала создать что-то новое, прежде чем разрушить то, что уже есть.
- "Yigitga bir qirq ham oz hunar."
- Перевод: "Мужчине даже сорок ремёсел недостаточно."
- Смысл: Пословица подчёркивает, что знания и навыки всегда ценны, и даже если человек владеет множеством умений, этого может быть мало. Нужно постоянно учиться, развиваться и совершенствоваться, особенно мужчине, который должен быть опорой и помощником.
- "Shogird usta maqomga har yo'rg'alar ko'rmagan."
- Перевод: "Ученик следует за мастером по пути, которого не видел."
- Смысл: Ученику важно доверять своему наставнику, ведь только опытный мастер знает, какой путь приведёт к успеху. Ученик может не понимать всех тонкостей и сложностей, но благодаря наставнику он сможет достичь целей и научиться тому, чего сам бы не смог.
Если нужны дополнительные пояснения или примеры, дайте знать!
Похожие вопросы






Топ вопросов за вчера в категории Оʻzbek tili







Последние заданные вопросы в категории Оʻzbek tili







Предметы
-
Математика
-
Литература
-
Алгебра
-
Русский язык
-
Геометрия
-
Английский язык
-
Химия
-
Физика
-
Биология
-
Другие предметы
-
История
-
Обществознание
-
Окружающий мир
-
География
-
Українська мова
-
Информатика
-
Українська література
-
Қазақ тiлi
-
Экономика
-
Музыка
-
Право
-
Беларуская мова
-
Французский язык
-
Немецкий язык
-
МХК
-
ОБЖ
-
Психология
-
Физкультура и спорт
-
Астрономия
-
Кыргыз тили
-
Оʻzbek tili